Manuscript culture infobox

Filmed in: A 980/60
Title: Pañcamīstavarāja
Dimensions: 25.5 x 7.5 cm x 18 folios
Material: thyāsaphu
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date: NS 818
Acc No.: NAK 1/1681
Remarks:

Reel No. A 980-60 Inventory No. 42734

Reel No.: A 980/60

Title Pañcamīstavarāja

Remarks ascribed to the Rudrayāmala

Subject Stotra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material Nepali paper, loose

State complete

Size 25.5 x 7.5 cm

Folios 18

Lines per Folio 4–5

Date of Copying SAM (NS) 818

King Bhūpatīndramalladeva

Place of Deposit NAK

Accession No. 1/1681

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

❖ oṃ namaḥ śivāya ||

namāmi sadguruṃ śātaṃ (!) pratyakṣaṃ śivarūpinaṃ |

śirasā yogapīṭhasthaṃ muktikāmārthasiddhaye || 1 ||

yā nityā pramā śaktir ⟪śakti⟫ paraccaitanyarūpiṇī |

tān namāmi mahādevīṃ pañcamī ātmarūpiṇīṃ

yasyāṃ sarvvasamutpannaṃ yasyām adyāpi tiṣṭhati |

layam eṣyati tām eva pañcamīṃ pranamāmy ahaṃ || 2 || (exp. 2,1–4)

End

atiduḥkhālaye gore bhīme nigarabandhane |

tatra yas tu pathe bhaktyā dhruvaṃ mucceta (!) bandhanā (!) || 134 ||

yatra tatra ⟪tra⟫ sthitaṃ cāpi sūcir vvāpy athavā sūci |

devyā stotra (!) pathitvā (!) tu dhruvaṃ mūcceta bandhanāt || 135 ||

atyaṃtarogayukto vā yadi devī (!) prapūjayat (!) |

samyarkka (!) prokam ekaṃ vā satyarogāt pramucyate || 136 ||

mohanastambhanākarṣa māraṇoccāṭanaṃ tathā |

kalpanād evajāyaṃte sarvvasiddhim upālabhet || 137 ||

idaṃ tripurasuṃdaryā stavarājaṃ ⟪su⟫ manoharaṃ |

rakṣāmantraṃ ca śubhadaṃ śivena parikīrttitaṃ || 138 || (exp. 18b1–19,2)

Colophon

iti śrī rudrajāmale śivabhaktavinirggate

daśamasaṃhitāyāṃ pañcamīstavarāja samāpta || ||

samvat 818 kāka vadi 12 śrīśrī jayabhūpatīndramalladeva sanadaya kā || śrī śrī jaya raṇajinmaṇḍalaṃ || (exp. 19,2–4)

Microfilm Details

Reel No. A 980/60

Date of Filming 10-02-1985

Exposures 21

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks Exps. 19 and 20 are two exposures of same folios.

Catalogued by RT

Date 10-09-2007

Bibliography